Gegen 21:00 Uhr erreichen Bernardo und ich den kleinen dtsch.-pol. Grenzübergang. Die Wagen vor uns werden mehr oder weniger durchgewunken, aber unsere Pässe wecken Interesse und wir werden penibel durchgecheckt. Ab morgen wird noch Bartosz mit im Wagen sitzen, dann sind wir eine dtsch., pol., ital. Allianz und ich werde das Gefühl nicht los, daß die Kontrollen nicht kürzer werden.

Es wird dunkel und wir sind müde deshalb fahren wir direkt nach Bogatynia zum Hotel "Energetyk", daß die Euroregion für uns gebucht hat. Die Frau an der Rezeption spricht nur polnisch, und da Bernardos und meine Polnischkenntnisse eher mangelhaft sind, nehmen wir die Einquartierung in Zeichensprache vor. Aber das ist alles kein Problem und zur Beohnung bekommen wir eine Suite mit einem gewissen sozialistischem Charme, freistehender Kühlschrank und Infrarotseifenspender inbegriffen. Uns kann aber nichts mehr beeindrucken, wir fallen nur noch ins Bett.

	Heute morgen hatten wir einen Termin mit dem Bürgermeister von Bogatynia. Wir konnten wieder mit unseren Polnischkenntnissen glänzen bis Gott sei Dank Kamil aufgetrieben wurde, der englisch spricht und für uns dolmetschen konnte.

Bernardo stellt sein Projekt vor und die Atmosphäre ist am Anfang höflich aber unverbindlich, aber als wir unsere 4 Meter lange Karte der gesamten dtsch.-pol. Grenze zeigen, haben wir gewonnen. Morgen werden wir mit Begleitung die Region Bogatynia erforschen. This map is an arm

burkhard