La Strada
 
 

Probowac.
Znaczy byc aktywnym.

Wir sind aktiv, indem wir unterwegs sind. Wir versuchen, uns in fremde Erinnerungen einzuschleichen. Wie Kinder, die nach Akzeptanz der Schulgesellschaft suchen. Die sich alle Mühe geben, mit Mythen anderer zurechtzukommen - mit ihrer Vorgeschichte, Familienverhältnissen und Plätzen, wo Sommerferien verbracht werden.
Urlaubsorte der Träume. Alles, um einen sicherenPlatz in der eigenen Mentalität zu erringen.




 

Später fällt es viel schwieriger. Die Grenzen der Persönlichkeiten, der Sprache und Kommunikationsunmöglichkeiten greifen immer tiefer hinein.
Wir, hier unterwegs, haben wenigstens daran fleißig (gestern wieder bis fünf in der Früh und heute seit acht!) gearbeitet, die unseren abzubauen. Dürfe es eine Art Pionier- und Musterarbeitsein.

Wazne sa tylko te dni, ktorych jeszcze nie znamy;
Waznych jest tych kilka chwil, tych, na ktore czekamy.

 




 
 

 

Czas nie plynie dla nas. W europejskim zaslepieniu to my plyniemy jego strumieniem. W zamecie spoznionych sekund, ktorych cel nie tkwi nawet w ich nieodzyskalnosci, pedzimy. Chcemy uporzadkowac rzeczywistosc w tablice Mendelejewa pojec, ktore rozumiemy. Tyle, ze kazdy uzytkownik jezyka nieco inaczej. Skladami fakty z minutami, i mysli przekladamy na kolejne cyfry stron. Tworzymy puzzle naszego pojmowania i nieobiektywnych wydarzen. Przykladamy do siebie fragmenty naszych doswiadczen i cudzych zwierzen - i czasami tylko graniczace ze soba kawalki ocieraja sie o siebie bolesnie.




 

Unterwegs. Regen seit Morgen; den ganzen Tag übe.r Ermüdende Gespräche mit halboffiziellen Offiziellen. Szesc mlodych dzikow na poboczu drogi. Get back!, krzyczy Bernardo chwytajac z kolan kamere. They escaped, wyjasnia przytomnie Burkhard. Jestesmy kilolmetr dalej. Jedziemy naprzod .
Prom w nocnych potokach deszczu. Grechuta, Falco i Ramazotti w radio. Cos dla kazdego. "Yesterday" spiewamy chorem. I przypominajace las centrum dziwnego w ciemnosci Swinoujscia, grupy pijanych, niebezpiecznie wygladajacych ludzi. Bardzo obco.



Jak odnalezc radosc i nadzieje
Czasu jest tak wiele

Swinoujscie. Eccezionale!

Bat